戳穿《达芬奇密码》的谎言
(这是作者2005年在一次神学讲座上讲论内容的选编)
注释:
(一)本文所用参考书及相关书目
The Da Vinci Code by Dan Brown
Secrets of the Code by Dan Burstein
Cracking Da Vinci Code by James L. Garlow, Peter Jones
Breaking the Davinci Code by Darrell L. Bock
The Da Vinci Code Breaker by James L.Garlow
The Books the Church Suppressed by Michael Green
The Da Vinci Deception by Erwin W. Lutzer
Q and the History of Early Christianity by Christopher M. Tuckett
The Creeds of Christendom by Philip Schaff
Christ in Christian Tradition Vol.1, by Aloys Grillmeier S.J.
The Nag Hammadi Library in English (Third Edition) by Richard Smith
Gnosis by Kurt Rudolph
The Story of Christian Theology by Roger E. Olson
Credo by Jaroslav Pelikan
New Testament History by F. F. Bruce
History of the Bible by Fred Gladstone Bratton
Baker Encyclopedia of Christian Apologetics by Norman L. Geisler
Classic Art by Wolfflin
Jesus by John Dominic Crossan
The Woman with the Alabaster Jar by Margaret Starbird
The Templar Revelation by Lynn Picknett, Michael Baigent
Holy Blood, Holy Grail by Henry Lincoln, Michael Baigent and Richard Leigh
(二)有关人名
达芬奇(意大利弗罗伦斯画家。Leonardo Da Vinci , 1452-1519)
抹大拉的马利亚(Mary Magdalene, 见圣经马太福音27:56,61;28:1;马可福音15:40,47;16:1-19;路加福音8:2;24:
10;约翰福音19:25;20:1-18)
罗马教皇格里高里(Pope Gregory 1, The Great, 约540-604)
皮尔普兰特(Pierre Plantard, 他曾因编造“西云修道院”的历史受审,他曾起名叫Plantard de Saint-Clair, 表示他是法国国王的后裔。)
亚流(Arius,亚流异端 的发起人,神父,约死于公元336年)
伊纳丢(早期基督教教父,Ignatius,35-107)
克雷门特(早期基督教教父,Clement, 150-215)
游斯丁(早期基督教教父,Justinus, 100-165)
爱任纽(早期基督教教父,Irenaeus, 130-225)
特土良(早期基督教教父,Tertullian, 160-225)
奥利金(早期基督教教父,Origen, 185-254)
亚历山大主教(在埃及和利比亚事奉,死于328年。Alexander)
亚他那修(接续亚历山大主教的侍奉,295-373,Athanasius)
施莱马赫(德国自由神学家,对自由神学的形成有很大的影响。Schleiermacher,
1768-1834)
(三)专名词及事件
油画“最后的晚餐”(由达芬奇所画,The Last Supper)
圣杯(Holy Grail)
十字军(Crusade, 1095-1291,由罗马教皇征集,以维护基督教为名,进军到地中海东部,军服上缝着红十字架。经过一路征战,1099年占领耶路撒冷,成立了耶路撒冷王国,1291年被埃及穆斯林打败。)
“西云修道院”(传说的修道院,60年代后才被人知道。Priory of Sion)
塔木德(犹太人口传的律法书,Talmud)
“抹大拉收容所”(Magdalen Homes)
“女神”(异教所崇拜的女神,goddess)
“十字军救护团骑士”(Knight Templar)
新世纪运动(New Age Movements)
尼西亚全教会会议(公元325年在尼西亚召开,Council of Nicaea)
《尼西亚信经》(The Nicene Creed)
Homoousios(希腊文复合词,homo意思是“相同”,ousios 意思是“本质”;指圣父和圣子有相同的本质,也叫同为一体,英文译成Consubstantial)
君士坦丁堡全教会会议(公元381年,在君士坦丁堡召开。Council of Constantinple)
Q (德文Quelle一词的字头,意思是sources,可译成原始资料。这是一种假设的资料,没有任何文献可查。它却被一些人说成是圣经福音书作者所用的资料。)
“耶稣研讨会”(Jesus Seminar,1985年成立,他们否定耶稣的神性和圣经的权威。)
诺斯底福音书(收在Nag Hammadi Library 当中,包括多马福音Gospel of Thomas,腓力福音Gospel of Philip,马利亚福音Gospel of Mary,真理福音Gospel of Truth,等。)
“幻影说”(早期基督教异端,否定耶稣有真实的身体。Docetism)
瓦伦廷派(一个基督教诺斯底派别,Valentinian。瓦伦廷生于埃及亚历山大城,死于165年。)
“移涌”(Aeon,诺斯底主义指的“精神”。)
(四)新约圣经四福音书和部分使徒书信的写作年代
根据大多数圣经学者的研究,新约圣经福音书和保罗书信写作的年代如下:
马可福音 公元56-60年间
路加福音 公元59-61年间
马太福音 公元65-69年间
约翰福音 公元85-90年间
帖撒罗尼迦前书 公元50-52年间
加拉太书 公元53年
哥林多前后书 公元54-57年间
罗马书 公元56-58年间
腓利比书 公元60-64年间
歌罗西书 公元60-64年间
以弗所书 公元60-64年间
(五)尼西亚信经(此信经的中文译本不完全相同,有长有短,用词也不完全一样,但基本内容一致。)
1,我信独一上帝,全能的父,创造天地和有形无形万物的主。
2,我信独一主耶稣基督,上帝的独生子,在万世以前为父所生,出于神而为神,出于光而为光,出于真神而为真神,受生而非被造,与父一体,万物都是借着祂造的;
3,祂为要拯救我们世人,从天降临,因着圣灵,并从童女马利亚成肉身,而为人;
4,在本丢彼拉多手下,为我们钉在十字架上,受难,埋葬;
5,照圣经第三天复活;
6,并升天,坐在父的右边;
7,将来必有荣耀再降临,审判活人死人;祂的国度永无穷尽;
8,我信圣灵,赐生命的主,从父和子出来,与父子同受敬拜,同受尊荣,祂曾藉众先知说话。
9,我信独一神圣大公使徒的教会;
10,我认使罪得赦的独一洗礼;
11,我望死人复活;
12,并来世生命。
正文内容:
一、小说《达芬奇密码》在抹大拉的马利亚问题上的挑战
1,圣经上的抹大拉的马利亚是谁?
谁是抹大拉的马利亚?她和主耶稣又是什么关系?圣经上的记载最可靠。我们
相信圣经上的真理,相信圣经是准确无误的。我不轻易相信人的话,因为人比万物都诡诈。
抹大拉的马利亚的事记在圣经马太福音27:56,61;28:1;马可福
音15:40,47;16:1-19;路加福音8:2;24:10;约翰福音19:25;20:1-18。
从圣经上的记载看,我们知道抹大拉的马利亚主要的情况是:
(1)她是靠近加利利海的抹大拉(Magdala,现今的Migdol)人;
(2)耶稣曾从她身上赶出过七个鬼;
(3)耶稣被钉时,她站在十字架旁边;
(4)耶稣被埋葬时,她对着坟墓坐着;
(5)她和另外两个妇女买了香膏,要去膏耶稣的身体;
(6)她是第一个看见耶稣复活,并把这喜讯传给了别的门徒。
这是我们从圣经上仅仅知道的。我们相信这些记载都是确实的。关于抹大拉的马利亚的其它情况,如:关于她的父母,她的年龄,她的经历和她的婚姻状况,圣经上都没有记载。她跟随主耶稣传道,我们可以想象,她可能没有家庭负担。她对主耶稣是完全忠诚的,她爱主耶稣,这种爱是对永生神的儿子的爱,不是被一些人歪曲的那种性爱。
2,歪曲抹大拉的马利亚形象的来历
在犹太口传律法集塔木德(Talmud)上说:抹大拉的马利亚有一个讨厌的名声,是因为她有卖淫的行为。这是把路加福音7章上那个不知姓名的女人的事,加在抹大拉的马利亚的头上,因为那个不知姓名的女人,圣经上说她“是个罪人”。这种认为抹大拉的马利亚是个妓女的说法,后来,居然发展成肯定她是个妓女。但是没有任何根据加给她这样的坏名声。在欧洲又有人给那些收容堕落女人的收养所起名叫“抹大拉收容所”(Magdalen Homes),这就使错误的说法蔓延开来。但是,在使徒之后的早期教父的著作中,没有人说过抹大拉的马利亚有坏名声,也没有人说她是妓女。
公元591年,罗马教皇格里高里(Pope Gregory 1 )在一次讲道中说:“路加称为罪人的那个妇女,约翰叫她伯大尼的马利亚,就是马可福音上被赶出7个鬼的女人。”这就把抹大拉的马利亚,伯大尼的马利亚,和路加福音上的那个不知名字的女人,混淆在一起。这是解释圣经上的一个极大的错误,但是,这个看法一直没有被基督教新教和东正教接受。小说的作者说:教会为了掩盖抹大拉的马利亚是耶稣最喜爱的门徒,所以就竭力把抹大拉的马利亚说成是妓女,攻击逼迫她,撤销了对这位“女神”的崇拜,并竭力清除她的影响。小说这样为抹大拉的马利亚打抱不平,就赢得了女权主义者的喝彩,她们说教会最早的领袖应当是抹大拉的马利亚,她们觉得这本小说道出了她们心声,使她们很高兴。但是,在教会历史上,从未记载过“女神”崇拜的事,所以也根本谈不上撤销这种崇拜。除了天主教有过混淆三个女人的错误以外,基督教新教从未做过逼迫抹大拉的马利亚的事。
公元1324年,罗马天主教把妓女的罪名加在抹大拉的马利亚身上,罗马天主教建立了第一所“抹大拉收容所”,这个收养所是为了营救和扶养堕落的女人。一些名人接受了这种看法,认为抹大拉的马利亚是一个名妓,并用画把她画成一个色情女人,挂在画廊中展出。很多人接受这种传统的说法,把抹大拉的马利亚说成是一个悔改了的妓女,这是完全没有圣经根据的。耶稣把抹大拉的马利亚从魔鬼的辖制下释放之后,她在圣经中是最有信心和最爱主的门徒之一,她是主耶稣被钉和复活的见证人,也是传播主耶稣复活喜讯的第一个人。基督教新教按圣经的教导来认识抹大拉的马利亚,并没有追随过任何错误的说法。
直到1969年,罗马天主教正式把路加福音上的有罪的女人,和伯大尼的马利亚,和抹大拉的马利亚分开,因而也不再把那三个女人混在一起。
3,小说对抹大拉的马利亚形象的歪曲
小说的作者布朗通过小说中的人物说,在“最后的晚餐”的画面上,坐在耶稣
右手边留长髪的人不是门徒约翰,而是抹大拉的马利亚。作者并没有提出这个假设的任何根据。作者只是从画面的布局上发现,在画面上耶稣的右臂和那个留长发的人的左臂相交,构成一个 V 字形,小说作者说:这V字形就是达芬奇壁画上的密码。因而小说进一步推论说:V 是女性的符号,所以坐在耶稣右手边留长髪的一定是女人。小说又写到:V 是象征一个酒杯或者一个器皿,并且,更重要是,V字形有点像妇女的子宫,所以,这个符号包括了女人,酒杯,和子宫三个特点。又推论说:酒杯就是那“圣杯”(Holy Grail),就是代表耶稣在最后晚餐上用的杯,但是,他说:这“圣杯”只是一个隐喻,,比喻一名妇女,一名神圣的妇女,一名女神(goddess),她就是那个留长髪的人,抹大拉的马利亚。这个推论,都是作者猜想画面上有个V字形,然后作出的假设和推论,并没有任何真凭实据。
其实,那个留长髪的坐在耶稣右手边的人,是约翰,他睡着了,所以身子斜在那里。著名的沃夫林(Wolfflin)的古代艺术史上说:在达芬奇的“最后的晚餐”绘制之前15年,名画家盖尔兰多(Ghirlandaio)在1480年,曾画过一幅“最后的晚餐”的油画,这张油画的主题影响了达芬奇。盖尔兰多画的正面是一张长条桌,出卖主的犹大坐在长桌的对面,像是正在受审一样。其余的门徒坐在耶稣的两侧,那个留长髪的约翰坐在耶稣的左手边,把头枕在耶稣的胸前睡着了。
达芬奇的画面在结构上有了改变,他把犹大和其它门徒并列,没有把他孤立出来,把那个留长髪的约翰移到了耶稣的右手边,他仍然是睡着了。这两幅画中都没有抹大拉的马利亚,更没有迹象表明那个睡着了的约翰是抹大拉的马利亚。
4,为什么《达芬奇密码》利用《最后的晚餐》这幅油画?
小说作者利用《最后的晚餐》的油画,不只是因为画面上有位留长头发的门徒,而且作者采用了1982出版的一本畅销书《圣血,圣杯》(Holy Blood, Holy Grail)上的说法,相信达芬奇知道抹大拉的马利亚的情况。
小说的作者认为:知道抹大拉的马利亚秘密的,是法国“西云修道院”(传说的修到院,Priory of Sion),据说这个修道院历届的负责人,被托付保守着“圣杯”(指抹大拉的马利亚)的秘密,而达芬奇据说作过这修道院的主管大师,所以,他在画《最后的晚餐》的时候心里早有寓意。那么,这是不是事实呢?
[ 本帖最后由 浪漫公主 于 2008-5-19 18:35 编辑 ]